It is karmically inevitable that any correction of spelling errors will itself contain a spelling error.

I feel your pain. The main reason I gave up on being a one-woman Internet Spelling and Grammar Police was that I got so very tired of the humiliation inevitably brought down upon me by the Gawdz of Irony.